Konjungsi dalam Bahasa Korea - Konektor Kalimat Dasar

Mempelajari konjungsi Korea dapat membantu kamu dalam mengekspresikan ide saat berbicara, menulis, ataupun mengirim pesan singkat dalam Bahasa Korea. Untuk itu, dalam artikel kali ini akan membahas konjugasi Korea umum dan konektor kalimat yang digunakan orang Korea dalam percakapan sehari-hari.

Respon Sederhana dalam Percakapan

Berikut tanggapan sederhana yang dapat kamu gunakan dalam percakapan dasar. Ini sebenarnya bukan konjungsi Korea, tetapi cukup sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Ini adalah kalimat Korea yang sangat dasar dan berguna.

그래요 (geuraeyo | Oke, Benar, Mengerti)

Ini adalah respon dasar dalam percakapan di setiap tingkat kesopanan. Sebaiknya gunakan 그래요 (geuraeyo) karena dianggap sopan tapi tetap bagus untuk percakapan sehari-hari.

그렇습니다 (geureoseumnida) adalah versi formal yang mungkin kamu gunakan di kantor atau saat memberikan pidato resmi. Kamu akan menggunakan 그래 (geurae) dengan seseorang yang lebih muda dari kamu atau seseorang yang dekat denganmu.

Sebagai contoh:

A : 우리 내일 5 시 에 만날까?
uri naeil daseot sie mannalkka?
Haruskah kita bertemu besok jam 05.00?

B : 그래!
geurae!
Baik!

Konjungsi dalam Bahasa Korea

Di bawah ini adalah konjungsi kalimat umum yang harus kamu pelajari terlebih dahulu.

그렇지만 (geureochiman | Tapi, bagaimanapun)

Konjungsi Korea ini berasal dari kata kerja 그렇다 (geureota), yang diterjemahkan sebagai "ya" . Namun, ketika kamu menggunakan ~ 지만 (~ jiman), maka kamu telah membentuk sebuah kata yang berarti "Itu benar, tapi…", yang kemudian dapat kamu ikuti dengan kontradiksi dengan tanggapanmu.

Perhatikan contoh berikut ini:

• Saya ingin pergi menonton film dengan teman hari ini. Namun, saya ada ujian besok, jadi saya harus belajar
  오늘 친구 랑 영화 보러 가고 싶어요. 그렇지만 내일 시험 있어서 공부 해야 해요
  oneul chingurang yeonghwaboreo gago sipeoyo. geureochiman naeil siheom isseoseo gongbuhaeya haeyo

~ 지만 (~ jiman | Tapi, meskipun)

Ini adalah salah satu kata penghubung Bahasa Korea yang harus kamu pelajari terlebih dahulu. Konjungsi ini digunakan untuk menyatukan dua kalimat menjadi satu kalimat.

Sebagai contoh:

• Meskipun saya ingin menonton film dengan teman hari ini, saya harus belajar untuk ujian saya besok
  오늘 친구 랑 영화 보러 가고 싶지만 내일 시험 있어서 공부 해야 해요
  oneul chingurang yeonghwaboreo gago sipchiman naeil siheom isseoseo gongbuhaeya haeyo

그런데 (geureonde | Tapi, bagaimanapun juga)

Ini adalah salah satu konjungsi Korea yang paling umum. Ini juga dapat digunakan untuk membentuk kontradiksi, sama seperti 그렇지만 (geureochiman). Namun, lebih baik digunakan untuk menghubungkan kedua klausa satu sama lain. Ini adalah bentuk yang sering digunakan di antara teman.

Konjungsi ini juga dapat digunakan untuk mengubah topik. Bentuk singkatnya adalah 근데 (geunde), dengan arti yang sama.

Sebagai contoh:

• Saya tidur sepanjang hari kemarin. Tapi hari ini saya lelah
  어제 하루 종일 잤 어요. 그런데 오늘 피곤 해요
  eoje harujongil jasseoyo. geureonde oneul pigonhaeyo

~ ㄴ / 는데 (~ ㄴ / neunde) | Tapi, bagaimanapun juga)

Sama halnya dengan ~ 지만 (~ jiman), konjungsi Bahasa Korea ini bisa digunakan untuk menghubungkan langsung dua kalimat menjadi satu.

Sebagai contoh:

• Meskipun saya tidur sepanjang hari kemarin, saya lelah hari ini
  어제 하루 종일 잤 는데 오늘 피곤 해요
  eoje harujongil jatneunde oneul pigonhaeyo

그러나 (geureona) | Tapi, atau)

Konjungsi Korea ini memiliki arti yang sama dengan 그렇지만 (geureochiman) dan 그런데 (geureonde). Namun, dibandingkan dengan keduanya, ini digunakan dalam situasi yang lebih formal. Kamu akan sering melihatnya digunakan dalam makalah sastra atau akademis. Dari semua konjungsi Korea dalam daftar ini, konjungsi ini yang kemungkinan besar hanya dilihat di atas kertas/tertulis.

~ 나 (~ na) | Atau)

Dengan konjungsi ini, kamu dapat menghubungkan dua kata benda yang akan dipilih. Ini adalah salah satu konjungsi Korea yang paling berguna.

Sebagai contoh:

• Apa yang akan kita makan hari ini? Daging atau ayam?
  오늘 뭘 먹을까? 고기 나 치킨?
  oneul mwol meogeulkka? gogina chikin?

~ 거나 (~ geona) | Atau

Konjungsi ini memiliki arti yang sama dengan ~ 나 (~ na), tetapi digunakan untuk menghubungkan dua kata kerja.

Sebagai contoh:

• Ketika kelas berakhir saya akan menonton film atau pulang
  수업 이 끝나면 영화 보거나 집 에 갈 거예요
  sueobi kkeunnamyeon yeonghwabogeona jibe gal geoyeyo

아니면 (animyeon) | Atau, kecuali, jika tidak)

Ini digunakan seperti konjungsi Korea ~ 나 (~ na) dan ~ 거나 (~ geona). Misalnya, kamu dapat menggunakannya sebagai ganti ~ 나 (~ na) atau bersama dengan ~ 거나 (~ geona). Kamu juga dapat menggunakannya di antara dua kalimat agar terdengar lebih alami.

Sebagai contoh:

• Haruskah kita makan daging? Atau haruskah kita makan yang lain?
  고기 를 먹을 까요? 아니면 다른 거 먹을 까요?
  gogireul meogeulkkayo? animyeon dareun geo meogeulkkayo?

그리고 (geurigo) | dan, lalu

Kamu telah mempelajari beberapa cara untuk mengatakan "dan" dalam Bahasa Korea. Berikut konjungsi Korea untuk menghubungkan dua kata benda. Kamu juga dapat menggunakannya sebagai awal kalimat lain setelah kalimat pertama.

Sebagai contoh:

• Silakan beli susu dari supermarket. Dan tolong beli telur juga
  슈퍼 에서 우유 를 사 주세요. 그리고 계란 도 사 주세요.
  syupeoeseo uyureul sajuseyo. geurigo gyerando sajuseyo

~ 고 (~ go) | dan, lalu

Ini adalah salah satu konjungsi dasar dalam Bahasa Korea. Ini memiliki arti yang hampir identik dengan 그리고 (geurigo) dan digunakan untuk menghubungkan dua atau lebih tindakan bersama-sama, biasanya dalam bentuk "X Pertama, dan kemudian Y".

Sebagai contoh:

• Saya akan makan malam dan kemudian mandi
  저녁 을 먹고 샤워 할 거예요
  jeonyeogeul meokgo syawohal geoyeyo

그래서 (geuraeseo) | Jadi, begini, dan begitu, oleh karena itu)

Akhiran ~ 서 (~ seo) mengungkapkan sebab dan akibat dalam kata kerja yang dilampirkan.

Sebagai contoh:

• Saya tidak menerima kontak apapun dari pacar saya sepanjang hari ini. Oleh karena itu saya sedih
  오늘 하루 종일 남자 친구 한테서 연락 을 못 받았어요. 그래서 슬퍼요
  oneul harujongil namjachinguhanteseo yeollageul mot badasseoyo. geuraeseo seulpeoyo

~ 서 (seo) | Karena

Seperti disebutkan sebelumnya, akhiran ini mengungkapkan sebab dan akibat. Ini salah satu kata hubung Korea yang paling umum digunakan.

Sebagai contoh:

• Perutku sakit karena saya makan banyak permen hari ini
  오늘 사탕 을 많이 먹어서 배가 아파요
  oneul satangeul mani meogeoseo baega apayo

그러니까 (geureonikka) | Oleh karena itu

Kata penghubung ini sangat mirip dengan 그래서 (geuraeseo). Berbeda dengan 그래서 (geuraeseo), ini lebih menekankan pada tindakan yang dilakukan sebagai efek dari penyebabnya.

Sebagai contoh:

• Saya akan berkumpul dengan keluargaku hari itu. Oleh karena itu, saya tidak bisa pergi ke pesta ulang tahun
  그 날 가족 과 함께 모일 거예요. 그러니까 생일 파티 에 못 가요
  geu nal gajokgwa hamkke moil geoyeyo. geureonikka saengilpatie motgayo

~ 니까 (~ nikka) | Karena

Ini digunakan dengan cara yang mirip seperti ~ 서. Kamu akan sering melihat konjungsi Korea ~ 니까 (~ nikka) dan ~ 서 (~ seo). Seperti, 그러니까 (geureonikka), ini lebih fokus pada mengungkapkan alasan mengapa sesuatu tidak bisa terjadi. Ini bisa digunakan dalam bentuk lampau.

Sebagai contoh:

• Saya tidak dapat melihat ponsel saya karena saya tidur sepanjang hari
  하루 종일 잤 으니까 폰 을 못 봤어요
  harujongil jasseunikka poneul mot bwasseoyo

그러면 (geureomyeon) | Jika demikian, dalam kasus itu

Kamu dapat menggunakan kata penghubung ini untuk memulai kalimat yang memperluas informasi yang telah diungkapkan kepadamu sebelumnya dalam percakapan.

Sebagai contoh:

• Minggu ini adalah hari istirahat? Kalau begitu mari kita makan bersama
  이번 일요일 은 쉬는 날 이에요? 그러면 그때 같이 밥 을 먹어요
  ibeon illyoireun swineun narieyo? geureomyeon geuttae gachi babeul meogeoyo

~ 면 (~ myeon) | Jika, sekali)

Konjungsi Korea ini ditambahkan ke kata kerja. Kamu dapat membuat kalimat yang mengatakan kamu akan melakukan sesuatu jika kamu pertama kali melakukan X, atau setelah kamu melakukan X.

Sebagai contoh:

• Saya akan menghubungi Anda setelah saya pulang
  집 에 ​​오면 연락 할게요
  hinaan omyeon yeollakalgeyo

그래도 (geuraedo) | Meskipun demikian, namun tetap saja)

Kata penghubung Bahasa Korea ini digunakan untuk mengatakan sesuatu yang akan dilakukan atau sesuatu yang akan terjadi, terlepas dari apa yang dikatakan di kalimat pertama.

Sebagai contoh:

• Kepalaku sangat sakit kemarin. Meski begitu, saya pergi bermain dengan teman
  어제 머리 가 많이 아팠어요. 그래도 친구 랑 놀러 갔어요
  eoje meoriga mani apasseoyo. geuraedo chingurang nolleo gasseoyo